Chi sono

Sono Mattia e ti do il benvenuto nella mia pagina. Ho 24 anni e vengo da Cervignano, un paesino nella provincia di Udine.
Sono da sempre un viaggiatore incallito, una di quelle persone a cui basta vedere l’immagine di un luogo in giro per il mondo per perdersi a fantasticare per ore.

Non ho avuto la fortuna di poter viaggiare con la famiglia quando ero piccolo, né la disponibilità economica per farlo prima di iniziare a lavorare. Ho quindi dato il via alla mia scoperta del mondo solo una volta terminati gli studi (il mio primo volo l’ho preso a 19 anni per la gita di 5^ superiore!).

Questa premessa per dirti che, se ti senti scoraggiato o svantaggiato rispetto a qualcun altro, non devi assolutamente perderti d’animo. Se viaggiare è la tua vera passione, un modo si trova sempre, e chissà, magari ti aiuterò proprio io a farlo!

Ho deciso di intraprendere questo percorso in modo quasi casuale: dopo molteplici insoddisfazioni lavorative ho preso coscienza che la mia serenità non derivava da un lavoro stabile e con una buona retribuzione, ma da come impiegavo il mio tempo libero. Raccontare le mie avventure, pianificare le successive, aiutare amici e parenti ad organizzare i loro viaggi, questo era ciò che davvero mi faceva sentire vivo!

Ecco, SomewhereIBelong nasce proprio così, decidendo di mettere nero su bianco questa mia passione.

Qui potrai trovare idee di viaggio, consigli sulle mete, esperienze, racconti personali (anche buffi, a chi non è successo un intoppo divertente oltre confine?!) e molto altro. Un po’ di tutto!

Avrai a disposizione anche una sezione apposita per lo sviluppo degli itinerari, dove non ne troverai di preimpostati, ma lavoreremo insieme ad un tuo programma personale, sulla base della tua persona. Questo perché la mia linea di pensiero è che ognuno di noi ha passioni diverse, gusti diversi, ma soprattutto OCCHI DIVERSI! Ed ecco perché il tuo viaggio non potrà mai essere quello di qualcun altro!

Che altro dire di me?
Amo la musica (soprattutto il rock), i concerti e i festival. Adoro strimpellare la chitarra e cantare a squarciagola con gli amici davanti a un fuoco e quale birra.

Soffro un po’ l’altezza, ma ovunque io vada non rinuncio mai a spingermi sul punto più alto per godermi il panorama.
Ah sì, sono celiaco! Quando sono in viaggio mi diverto a cercare i posti in cui posso provare le pietanze locali senza rischiare di rovinarmi la gita.

Ecco, questo sono io, e questo è SomewhereIBelong.

Mattia Bertoz
Ieri abbiamo partecipato al labirinto nel mais ide Ieri abbiamo partecipato al labirinto nel mais ideato e realizzato da @laselce 🌾Oltre all'esperienza, è stato interessantissimo scoprire tutti i retroscena di questa simpatica ed originale iniziativa! Un'avventura singolare e molto divertente che io consiglio vivamente di fare in orario notturno per accentuare l'atmosfera di suspence e mistero! 🌙Per farvi capire cosa intendo, vi lascio questo scatto dell'ingresso al labirinto ☠️
Compagni di avventure e di vita! 👫🏻 Ultima f Compagni di avventure e di vita! 👫🏻Ultima foto del Fontanone di Goriuda, ma visto che siamo in vena di cascate resteremo su questo tema e vi mostreremo un altro posto da incanto 😍.Adventure and life companions! 👫🏻This is the last photo of the Fontanone di Goriuda, but we will show you another enchanting place with a lot of waterfalls 😍
Inquadrature alternative di questo posto magnifico Inquadrature alternative di questo posto magnifico. 🤩.Alternative shots of this magnificent place. 🤩#fvglife #fvgmountains #fvgphoto #fvgclick #fvg #fvglive #fvg_photogroup #turismofvg #somewherefvg #igersfvg #regionefvg #vivofvg #friuliveneziagiulia #friuliveneziagiulia_love #friuliveneziagiulia_cartoline #friuli #friulilovers #visitfriuli #waterfalls #waterfallphotography #waterfall #waterfallsofinstagram #waterfallporn #everywherebutwithyou #somewhereibelong
⚠️ Finalmente ci siamo con la grande novità! ⚠️ Finalmente ci siamo con la grande novità! ⚠️TRAVELING WORKERS - VIAGGIARE SPESSO LAVORANDO TANTO E SPENDENDO POCOUna guida interamente GRATUITA con oltre 20 pagine di tecniche raggruppate in 10 punti per imparare ad organizzare al meglio i proprio viaggi!È pensata per tutti i tipi di lavoratori (e non) e tutti i tipi di tasche e ti aiuterà ad aumentare il numero di viaggi durante l'anno ottimizzandone i costi!Si tratta di un'idea nata con il solo scopo di DARE UN CONTRIBUTO PERSONALE ALLA RIPRESA DEL TURISMO dopo questo periodo buio.Sono le stesse tecniche che mi hanno permesso di visitare 15 Paesi in 3 continenti nell'arco di 3 anni, ora spero possano tornare utili anche a te 😊Iscriviti alla newsletter e ottieni subito la tua copia!⬆️ LINK IN BIO ⬆️. .#travelguide #guidadiviaggio #guidalowcost #lowcost #travellowcost #guida #traveler #travel #travelbloggervibes #travelbloggers #travelblog #traveller #travelingworkers #viaggiare #guida #ebook #viaggiolowcost #viaggiarelowcost #travelphotography #pdf #aroundtheworld #postcovid19 #postcovid #covid19italia #covid #viaggia #viaggiamo
Another perspective of this beautiful place! 😄 Another perspective of this beautiful place! 😄.Un'altra prospettiva di questo posto fantastico! 😄#friuliveneziagiulia #friuliveneziagiulia_cartoline #friuli #friulilovers #friuliveneziagiulia_love #fvglife #fvgphoto #fvgclick #fvg #fvglive #fvg_photogroup #turismofvg #somewherefvg #igersfvg #fvgmountains #alps #alpi #waterfallphotography #waterfalls #waterfall #waterfallsofinstagram #waterfallporn #summercolors
Letteralmente innamorato di questo posto. 😍 . L Letteralmente innamorato di questo posto. 😍.Literally in love with this place. 😍#fontanonedigoriuda #fvgphoto #fvgclick #fvg #fvglive #fvg_photogroup #turismofvg #somewherefvg #igersfvg #fvglife #friuliveneziagiulia #friuliveneziagiulia_cartoline #friuli #friulilovers #friûl #waterfallphotography #waterfallporn #waterfalls #waterfall
Un posto incantevole all'interno della mia regione Un posto incantevole all'interno della mia regione: il Friuli! 🏞️Nei prossimi giorni uscirà il video dell'escursione fatta domenica scorsa. 🎬.A lovely place in in Friuli-Venezia Giulia! 🏞️In the next few days the video of the excursion made last Sunday will be released. 🎬#fvg #fvglive #fvgphoto #turismofvg #igersfvg #fvgclick #fvg_photogroup #friuliveneziagiulia #friuli #igersfriuli #igfriuli #friuliveneziagiulia_cartoline #waterfall #waterfalls #italia #travelitaly #italiantrip #italiantraveller #waterfallphotography #waterfallporn #alps #alpi #goriuda #fontanonedigoriuda #summercolors
🇲🇹 Camminando per le vie di La Valletta, cap 🇲🇹 Camminando per le vie di La Valletta, capitale di Malta. 🏝️.🇲🇹 Walking through the streets of Valletta, the capital of Malta. 🏝️
🆕 È di poche ore fa la notizia che dal 1 lugli 🆕 È di poche ore fa la notizia che dal 1 luglio Malta riaprirà ai turisti stranieri, ed io non posso fare altro che consigliarvi questa splendida meta! 😍.🆕 A few hours ago Malta announced that the country will be open to the foreign tourists from 1 July. I recommend you to visit di beautiful place! 😍
🇲🇹 Nel profondo blu.È facile capire perché "Blue" è il nome di questa laguna. 🏝️Io ho un debole per questo colore.La parete della mia camera è blu, la mia auto è blu, la mia chitarra è blu. 🎸Ecco che è altrettanto facile capire come mai questo posto mi abbia letteralmente affascinato. 🏊‍♂️.🇲🇹 Into the deep blue.It's easy to understand why "Blue" is the name of this lagoon. 🏝️I have a thing for this color.The wall of my room is blue, my car is blue, my guitar is blue. 🎸Now you can understand why this place has literally fascinated me. 🏊‍♂️
🇲🇹 Vi avevo promesso che avrei parlato di Ma 🇲🇹 Vi avevo promesso che avrei parlato di Malta.No, non me ne sono dimenticato, negli ultimi giorni si sono messe in mezzo novità inaspettate e nuovi progetti che mi stanno portando via molto tempo!Ma, tornando a noi, vi ricordate la foto precedente poco prima di tuffarmi ❓Ecco, questo è quello che ho trovato quando mi sono immerso! 😍.🇲🇹 I promised you I would talk about Malta.No, I haven't forgotten about it, but in the last few days unexpected news and new projects have appeared, and these things are taking up a lot of time!But now, do you remember the previous photo taken just before diving into the water ❓Well, this is what I found when I jumped into the sea! 😍
Avevo detto vi che avrei parlato di Malta, ma oggi Avevo detto vi che avrei parlato di Malta, ma oggi voglio raccontarvi un episodio accaduto ieri sera.Proprio mentre il nostro comune annunciava l'ultima guarigione da Covid-19, il cielo sopra al paese è esploso in questi colori. 🌇Non credo nell'esistenza di alcun nesso, ma resta un momento di emozioni positive. Le foto nel tempo diventano storie, magari questa un giorno racconterà del nostro primo passo verso la rinascita. ❤️.I told you I was going to talk about Malta, but today I want to tell you about an episode happened last night.When Cervignano announced the latest recovery from Covid-19, the sky above the country exploded in these colors. 🌇I don't believe in the existence of any connection, but this was a moment of positive emotions.Over time, photos become stories, maybe this, one day will tell about our first step towards rebirth.❤️
🇲🇹 Dopo aver valutato vari Paesi in cui sono 🇲🇹 Dopo aver valutato vari Paesi in cui sono stato, ho deciso di parlarvi un po' di Malta per tre motivi:1. Potrebbe essere uno dei primi Paesi in cui riprendere a viaggiare in futuro. ✈️2. Si accosta molto alla stagione a cui stiamo andando incontro. ⛱️3. È incredibilmente sottovalutata perché pur essendo piccola è un forziere pieno di meraviglie. 🔒PRONTI A TUFFARVI?! 🏊‍♂️.🇲🇹 After evaluating various countries I have been to, I decided to talk about Malta for three reasons:1. It could be one of the first countries to resume traveling in the future. ✈️2. It's very close to the season we are facing. ⛱️3. It's underestimated because, despite being small, it is a treasure chest full of wonders. 🔒READY TO DIVE?! 🏊‍♂️
Con oggi si conclude il TBT Tokyo ripercorso nelle Con oggi si conclude il TBT Tokyo ripercorso nelle IG stories, e con questo chiudo anche l'argomento Giappone in generale. 🇯🇵Dopo diverse settimane passate a raccontarvi di questo fantastico Paese ho deciso di "cambiare aria". Lo faccio con questa immagine, rendendo omaggio ai due compagni che hanno contribuito alla riuscita di questa fantastica avventura.Parlerò ancora di Giappone, ma ora è il momento di voltare pagina! .The TBT Tokyo shared in the IG stories ends today, and with this I also close the Japan topic. 🇯🇵After several weeks spent telling about this fantastic country I decided to get away.I do it with this image, paying tribute to these friends who contributed to the success of this fantastic adventure.I will speak again about Japan, but now it's time to turn the page!
🇯🇵 La Tokyo Sky Tree è la struttura artific 🇯🇵 La Tokyo Sky Tree è la struttura artificiale più alta del mondo dopo il Burj Khalifa di Dubai.La vista dai suoi punti di osservazione è un'esperienza davvero potente! 😮 È come guardare fuori dal finestrino di un aereo che sta decollando 😍🛫.🇯🇵 Tokyo Sky Tree is the tallest man-made structure in the world after Dubai's Burj Khalifa.The view from its observation points is a truly powerful experience! 😮 It's like looking out the window of a plane that is taking off 😍🛫
😱 Sapete che a Tokyo si possono fare una marea 😱 Sapete che a Tokyo si possono fare una marea di cose incredibili? 😱Dopo averle provate tutte, ho preparato una lista delle 10 cose più ASSURDE che devi assolutamente fare se ti trovi in questa città! 😂⚠️ LINK IN BIO!! ⬆️⬆️. 😱 Do you know that you can do a lot of incredible things in Tokyo? 😱After trying them, I have prepared a list of the 10 most ABSURD things you absolutely must do if you visit this city! 😂⚠️ LINK IN BIO!! ⬆️⬆️
😱 I swear it's really impressive, if you visit 😱 I swear it's really impressive, if you visit Tokyo you can't miss it! 🤖🇯🇵 This city is unique also for reasons like this, would you like to find a Gundam like this in the Easter egg? 😜🥚.😱 Vi giuro che è davvero imponente, se passate per Tokyo non potete non visitarlo! 🤖🇯🇵 Questa città è unica anche per motivi come questo, vi piacerebbe trovare un Gundam così nell'uovo di Pasqua? 😜🥚
⬆️⬆️ È online il nuovo articolo su Tokyo. ⬆️⬆️ È online il nuovo articolo su Tokyo.Questa volta vi parlo del perché questa città è così unica. 🗼⛩️Benvenuti nel Paese del Sol Levante! 🌄🤗. ⬆️⬆️ The new post about Tokyo is online. This time I'm talking about why this city is so unique. 🗼⛩️Welcome to the Land of the Rising Sun!🌄🤗
🇯🇵 This is the view from the Tokyo Metropoli 🇯🇵 This is the view from the Tokyo Metropolitan Government Building, it was the way this city welcomed us on the first day. 🌃😍Speaking of Tokyo, have you already heard about our adventures? Link in bio! ⬆️.🇯🇵 Questa è la vista dal Palazzo del governo metropolitano di Tokyo, fu il modo in cui questa città ci accolse il primo giorno. 🌃😍A proposito di Tokyo, avete già saputo delle nostre avventure? Link in bio! ⬆️
🇯🇵 Shibuya Crossing is the largest pedestria 🇯🇵 Shibuya Crossing is the largest pedestrian crossing in the world, also famous for appearing in films such as Fast and Furious - Tokyo Drift. 🚘 Crossing it is truly suggestive. 😍 This place also houses the Hachiko statue. 🐶.🇯🇵 L'incrocio di Shibuya è l'incrocio pedonale più grande del mondo, famoso anche per apparire in film come Fast and Furious - Tokyo Drift. 🚘 Attraversarlo è veramente suggestivo. 😍 Questo posto ospita anche la statua del famosissimo Hachiko. 🐶
🇯🇵 The sunset from Odaiba was one of the mos 🇯🇵 The sunset from Odaiba was one of the most beautiful moments during my trip to Japan. 🗾It is also one of the most beautiful views I have ever had! 😍What's yours? 🌏.🇯🇵 Il tramonto da Odaiba è stato uno momenti più belli del mio viaggio in Giappone. 🗾È anche una delle più belle viste che io abbia mai avuto! 😍Qual è la vostra? 🌏
Today I show you a little piece of Tokyo different Today I show you a little piece of Tokyo different from the classic ones. This shot was taken from a terrace in Roppongi Hills, one of my favorite places in this city 😍.Oggi vi propongo uno scorcio di Tokyo diverso da quelli classici. Questo scatto è stato fatto da una terrazza di Roppongi Hills, uno dei miei posti preferiti di questa città 😍
🇯🇵 These barrels are called Kazaridaru, whic 🇯🇵 These barrels are called Kazaridaru, which means "decorative barrel". They are sakè containers even if those in the photo are empty as a sign of an offering to the divinities. 🗾CIn fact Sakè was considered the drink of the gods and these fantastic compositions are common outside Shinto temples.⛩️.🇯🇵 Queste botti si chiamano Kazaridaru, che significa "barile decorativo". Sono contenitori di sakè anche se quelli nella foto sono vuoti in segno di offerta alle divinità. 🗾 Il sakè infatti era considerata la bevanda degli Dei e queste fantastiche composizioni sono comuni all'esterno dei templi shintoisti!⛩️
Have you ever risked staying on the other side of Have you ever risked staying on the other side of the world? Or in the middle of a forest on the other side of the world? 🏞️ And to get stranded in the Tokyo outskirts at night? 🌃It took us only a week for all this! I'll tell you in the link in bio with a special dedication to the guys from @fujitivi !! ⬆️. 🇯🇵 Avete mai rischiato di rimanere dall'altra parte del mondo? O in mezzo a una foresta dall'altra parte del mondo? 🏞️ E di restare a piedi nella periferia di Tokyo durante la notte? 🌃A noi è bastata una settimana per tutto questo!Ve lo racconto nel link in bio con una dedica speciale ai ragazzi di @fujitivi !! ⬆️⚠️
🇯🇵 Maman is a bronze, stainless steel and ma 🇯🇵 Maman is a bronze, stainless steel and marble sculpture by the artist Louise Bourgeois. The sculpture, which represents a spider, is among the largest in the world. 🕷️You can find it in Roppongi, one of my favorite neighborhoods in Tokyo! ⛩️🌸OH ,THE POST ABOUT OUR ADVENTURES IN JAPAN WILL BE OUT TOMORROW! 😉.🇯🇵 Maman è una scultura in bronzo, acciaio inossidabile e marmo dell'artista Louise Bourgeois. La scultura, che raffigura un ragno, è tra le più grandi del mondo. 🕷️La trovi a Roppongi, uno dei miei quartieri preferiti di Tokyo! ⛩️🌸AH SI, DOMANI ESCE L'ARTICOLO SULLE NOSTRE AVVENTURE IN GIAPPONE! 😉
🇯🇵 Have you ever seen the Chureito Pagoda fr 🇯🇵 Have you ever seen the Chureito Pagoda from this angle?It is always framed with Mt. Fuji in the background as I also did, but it definitely deserves a photographic close-up! ⛩️🌸It was built in 1963 as a peace memorial and almost 400 steps are required to reach it. 🗻.🇯🇵 Avete mai visto la Chureito Pagoda da questa angolazione?Viene sempre inquadrata con il Mt. Fuji sullo sfondo come anche io ho fatto, ma direi che un primo piano lo merita tutto! ⛩️🌸È stata costruita nel 1963 come memoriale della pace e per raggiungerla si devono percorrere quasi 400 gradini. 🗻
🇯🇵 In these days in Japan the Hanami, or che 🇯🇵 In these days in Japan the Hanami, or cherry blossom, is underway. 🌸 This is the most beautiful time of the year in the Land of the Rising Sun. 🗾🌄So I decided that this week I will share many photos taken in Tokyo and tell a little about my trip to this magnificent land. ⛩️🥢. 🇯🇵 In Giappone in questi giorni è in corso l'Hanami, ovvero la fioritura dei ciliegi che è anche il periodo più bello dell'anno nel Paese del Sol Levante. 🌸🗾🌄Ho deciso quindi che questa settimana condividerò molte foto scattate a Tokyo e racconterò un po' del mio viaggio in questa terra magnifica. ⛩️🥢
😷 Sii più Umano. Con questo post oggi voglio a 😷 Sii più Umano.Con questo post oggi voglio accantonare per un attimo i viaggi, ed invitarti ad essere una persona più Umana.Le vicende di queste settimane hanno dimostrato quanto il mondo sia povero di empatia, sensibilità ed UMANITÀ. ⬆️ In bio trovi il link all'articolo che ho scritto a riguardo, ti raccomando di leggerlo in quanto è una riflessione differente dalle altre legate a Covid-19.Fammi sapere il tuo pensiero. 💭[Holocaust Mahnmal, Berlino 🇩🇪] .😷 Be more Human.Today With this post I want to suggest you to be more Human.The events of these weeks have shown how poor of empathy, sensitivity and HUMANITY the world is.⬆️ In bio you can find the link to the post I wrote about it, I recommend you to read it because it's a different reflection from the others related to Covid-19.Let me know what you think. 💭[Holocaust Mahnmal, Berlin 🇩🇪]
🇯🇵 The quiet of this place, I'll never forge 🇯🇵 The quiet of this place, I'll never forget that feeling of freedom. 🗻Especially in these complicated days, where suddenly it seems that freedom is only a memory.Let's fight together, to be able to breathe our beloved freedom again. ❤️Together we will win! 💪🏼.🇯🇵 La quiete di questo posto, non dimenticherò mai quella sensazione di libertà. 🗻Soprattutto in questi giorni complicati, in cui di colpo sembra che essa sia solo un ricordo.Lottiamo uniti, per poter tornare a respirare la nostra amata libertà. ❤️Insieme vinceremo! 💪🏼
This morning, at work, I looked at the cherry tree This morning, at work, I looked at the cherry trees that were blooming in the garden, and with my head I went back to my trip to Japan.The journey in which for the first time ever I realized what traveling really means.Looking at those flowers gave me a sense of peace, of rebirth.That vision made me think about the situation we are experiencing.It made me think that we have to work hard now to bloom again.Because just like a flower, we will bloom too! We will do it, we will return to shine under the sun and to show all our beauty, stronger and united than before!More Italians than before.[A cherry blossom at Shinjuku Gyoen, Tokyo] Questa mattina a lavoro guardavo i ciliegi che stavano fiorendo in giardino, e con la testa sono ritornato al mio viaggio in Giappone.Quel fantastico viaggio in cui per la prima volta in assoluto mi sono reso conto di cosa significa davvero viaggiare.Guardare quei fiori mi ha dato un senso di pace, di rinascita. Quella visione mi ha fatto pensare alla situazione che stiamo vivendo. Mi ha fatto pensare che dobbiamo impegnarci ora per risbocciare poi.Perché proprio come un fiore, sbocceremo anche noi! Lo faremo, torneremo a splendere sotto al sole ed a mostrare tutta la nostra bellezza, più forti e uniti di prima! Più italiani di prima.[Fiore di ciliegio al parco di Shinjuku, Tokyo]
Yesterday was a very sad day. I turned 25 and: - I Yesterday was a very sad day.I turned 25 and:- I was unable to exchange a hug with anyone because of the virus.- I have seen the trip I have planned for a lifetime cancel cause of Coronavirus.- I realized that I hadn't achieved any of the goals I set for myself. But today I want to react to this sadness!Now it's time to stay at home and safe.But it's also time to think about future.It's time to dream and plan.Cause all this emergency will end, and when this will happen, we will take up our dreams again and we will go back to chasing them.Ieri è stata una giornata davvero molto triste.Ho compiuto 25 anni e:- Non ho potuto scambiare un abbraccio con nessuno a causa del virus. - Ho visto cancellare il viaggio che pianificavo da tutta la vita per il Coronavirus.- Ho realizzato di non aver raggiunto alcun obiettivo tra quelli che mi ero posto. Ma oggi voglio reagire a questa tristezza!Adesso è il momento di stare a casa al sicuro. Ma è anche il momento di pensare al futuro. È il momento di sognare e pianificare. Perché tutta questa emergenza finirà, e quando questo accadrà riprenderemo in mano i nostri sogni, e torneremo a rincorrerli.
⬆️⬆️ Today I wanna totally change the subj ⬆️⬆️ Today I wanna totally change the subject.🇭🇺 I want to tell you about my first solo trip and how this adventure changed my life. 🚶‍♂️🌍You can find the story in the link in bio!! 😊⬆️.⬆️⬆️ Oggi voglio cambiare totalmente argomento.🇭🇺 Voglio parlarvi del mio primo viaggio in solitaria e come questa avventura cambiò la mia vita. 🚶‍♂️🌍Trovate la storia nel link in descrizione! 😊⬆️
❗ Have you read the post in which I talk about o ❗ Have you read the post in which I talk about our super low cost trip in Edinburgh? ✈️🌍You can find it in the link in bio!! ⬆️. ❗ Hai già letto l'articolo in cui parlo del nostro viaggio super low cost a Edinburgh? ✈️🌍🍓Lo trovi nel link in bio!! ⬆️